微信(WeChat)で求人情報がお手元に届く!
                                                  中国語ネイティブ
のための
新着求人情報
     日本語ネイティブ
のための
新着求人情報
            中国求人       日本求人       求人企業       スカウト       案件登録       人材登録       求人特集       中国滞在                                          LOGIN・登録  
 
   この求人と関連性の高い求人

日译中短视频听译轴

在宅・海外在住OK! 中国コミック翻訳

ゲームローカライズの翻訳・監修

【中国語→日本語】「アルバイト(契約社員)」ゲーム翻訳者・ローカライザーを募集中!!

日系品牌中文翻译 日语读写能力强


気になる求人
   その他の関連求人広告
勤務地 = 在宅勤務
日本語教師(オンライン)
amazon.co.jpで売れる商品...
amazon.co.jpで売れる商品...
日译中短视...

職業 = 翻訳・通訳
編集担当・未経験OK(経済ビジネス情...
料理長アシスタント&通訳(日系高級リ...
翻訳・通訳(日本在住の方歓迎) ~2...
翻訳兼業務アシスタント(法律事務所)...

業種 = エンターテインメント
イラストレーター(国籍不問) 〜80...
【東京】イラストレーター(国籍不問)...
【六本木】ゲームプランナー(企画) ...
【東京】イラストレーター(国籍不問)...
   人材登録
(求人ID:118566)     
     中国ドラマの日本語字幕翻訳者募集!
  
勤務地:在宅勤務
雇用形態: その他       職種: 翻訳・通訳       業種: エンターテインメント          
求人詳細日本で放送される、韓国ドラマやバラエティーの字幕翻訳会社、
ドリームファクトリーと申します。

弊社では韓国内の長寿番組をはじめ、
毎月200話ほどの作品を翻訳しております。

最近は中国ドラマやタイドラマなど、いろいろな国のドラマの取り扱いも行っておりまして
この度、一緒に中国ドラマの映像翻訳をしていただけるフリーランサーを募集しております。

正確に分かりやすく翻訳できる、日本語の文章力に自信のある方、
映像翻訳の経験ある方、大歓迎です!
映像翻訳はしたことが無くても、翻訳の経験がある方や
元々ドラマが好きな方、これから映像字幕にチャレンジしたい方などご応募ください!

※当社は韓国にございますので、ご自宅でパソコンを使ってのお仕事になります。
SSTという字幕ソフトを持っていらっしゃる方は優遇しますが、持っていらっしゃらない方でもご応募可能です。よろしくお願いいたします。
その他の事項作品・翻訳者のレベルによる。
1話(45分)あたり約200000ウォン(約2万円)
※SST可能者、映像翻訳経験者は優遇

この求人に応募します
担当者にお問い合わせをします
この求人情報を友人・知人に知らせます
この求人の詳細を自分のメールあてに送ります
この求人を「気にる求人」として保存します




微信でご応募/お問い合わせ
(求人ID[118566]をメッセージとして「友人要請」)

    ラインでご応募/お問い合わせ
(求人ID[118566]を最初のメッセージとして送信

登録日/更新日:2021-03-10

   この求人を見た方は、下記の求人にも興味を示した   
          中国求人

日本求人

求人特集

案件登録

人材登録
          コミュニティ

言語交換

出会いクラブ

          無料相談

就労許可&ビザ

住宅事情・住居探し

保険・年金

子供の教育

中国語学習
          利用規約

プライバシーポリシー

運営会社

お問い合わせ
Copyright(C) 2000 ALA!中国 (ALAWORLD.COM, ALAWORLD.NET). All rights reserved.